Le Suicidé (Michel VINAVER)
Traduction de la pièce du même nom de Nikolaï Erdman.
Représentée pour la première fois, à Paris, sur le Théâtre de l’Odéon, le 24 avril 1984.
Personnages
SIMON PODSÉKALNIKOV, sans emploi
MARIE PODSÉKALNIKOVA, sa femme
SÉRAFINE ILINITCHNA, sa belle-mère
ALEXANDRE KALABOUCHKINE, tenancier d’un stand de tir
MARGUERITE PÉRESVETOVA
ARISTARQUE GRAND-SKOUBNICK, membre de l’intelligentsia
CLÉOPÂTRE MAXMOVA, dite Cléo
IGOR TIMOFÉÏÉVITCH, huissier
NIKIFOR POUGATCHOV, boucher
VICTOR VICTOROVITCH, écrivain
LE RÉVÉREND PÈRE ELPIDI
RAÏSSA FILIPOVNA
UNE VIEILLE DAME
UN JEUNE HOMME
GROUNIA
KOSTIA, garçon de restaurant
STÉPHANE PÉRESVETOV
ZINDKA PADESPAGUE
HEYRIETTE STÉPANOVNA, couturière
OLEG LÉONIDOVITCH
DEUX INDIVIDUS d’allure suspecte
Résumé
Un jeune homme au chômage, Sémione, croit que la réponse à ses problèmes est d’apprendre à jouer de l’hélicon. Cependant, son plan échoue et il pense à se suicider. Son voisin, Alexandre Pétrovitch, décide de se faire de l’argent en exploitant le suicide prévu de Sémione qui se retrouve manipulé par différentes personnes représentant le monde des affaires, des arts, du travail, de la romance, etc. Au cours de la pièce, chaque personnage révèle de façon humoristique le pire côté de sa personnalité.