Pinocchio (Joël POMMERAT)
Pièce d’après Carlo Collodi.
Représentée pour la première fois, à Paris, sur le Théâtre de l’Odéon, le 8 mars 2008.
Personnages
LE PRÉSENTATEUR
LE PANTIN
L’HOMME ÂGÉ
LA FÉE
PREMIER ESCROC
SECOND ESCROC
PREMIER MEURTRIER
SECOND MEURTRIER
LE MAÎTRE D’ÉCOLE
LE MAUVAIS ÉLÈVE
LE MARCHAND D’ÂNES
Résumé
Un homme seul, sans femme ni enfant. Après une nuit de tempête, l’arbre solitaire planté devant sa maison est foudroyé. L’homme découpe un morceau de l’arbre abattu et décide d’y sculpter une sorte de créature. Il fabrique une carcasse de bois, de la chair et des os avec d’autres matériaux. Bientôt la voix de la créature s’élève et la marionnette marche. Elle découvre alors la faim, proteste, réclame, s’indigne d’avoir été mise au monde par un homme aussi pauvre. Après avoir pu finalement nourrir sa créature, l’homme obtient d’elle qu’elle aille à l’école. Il lui trouve un livre d’occasion que le pantin refuse : il en veut un neuf ! Pour satisfaire ce caprice, le père vend son manteau. Aussitôt acheté, le livre est vendu par la marionnette qui, avant même d’avoir franchi la porte de l’école, a fait de mauvaises rencontres. Voleurs, assassins, juge indigne, prison et mort marquent son périple. Sauvé par la fée, il renie son père et sa pauvreté et découvre la douleur de mentir, le chagrin de savoir son père perdu à cause de lui. N’ayant pas envie de travailler, mais lassé de la vie de souffrances qu’il mène, il accepte de faire plaisir à la fée et d’aller à l’école. Il y apprend et réussit brillamment. Il devient ainsi un véritable enfant.