Madame Bertrand et Mademoiselle Raton (Édouard LAFARGUE - DUMANOIR)
Comédie-vaudeville en un acte.
Représentée pour la première fois, à Paris, sur le Théâtre de la Montansier, le 25 avril 1851.
Personnages
ARCHIBALD TÉTARD, jeune homme de lettres
MADAME VEUVE BERTRAND, fabricante de corsets
MADEMOISELLE RATON, ouvrière chez madame Bertrand
La scène se passe chez madame Bertrand.
Le théâtre représente le salon de madame Bertrand, Ce salon, qui occupe les deux premiers plans, est à pans coupés. À droite et à gauche, au premier plan, des armoires vitrées, dans lesquelles sont des corsets sur formes et sur mannequins. Devant l’armoire, du côté droit, un piano. À gauche, une petite table-bureau. Aux pans coupés, deux portes. Entre ces deux portes, en face des spectateurs, une fenêtre, encadrée dans des châssis vitrés. Cette fenêtre et ces châssis sont sans rideaux et forment ensemble une large baie, qui permet de voir une fenêtre de l’autre côté de la rue, qui doit occuper un plan. Cette dernière fenêtre, qui est garnie de rideaux blancs, laisse, s’ouvrant, apercevoir la chambre d’Archibald. Cette seconde partie de la décoration doit être disposée de telle sorte, que le personnage soit bien vu des spectateurs.